1
00:00:05,570 --> 00:00:09,009
[tema müziği]

2
00:00:09,139 --> 00:00:10,619
- ♪ Aşağı gidiyorum
Güney Amerika'ya ♪

3
00:00:10,706 --> 00:00:12,012
♪ Kendime zaman ayıracağım ♪

4
00:00:12,099 --> 00:00:14,144
- ♪ Dost canlısı yüzler
her yerde ♪

5
00:00:14,231 --> 00:00:15,667
♪ Mütevazı millet
ayartılmadan ♪

6
00:00:15,754 --> 00:00:16,886
- ♪ Aşağı gidiyorum
Güney Amerika'ya ♪

7
00:00:17,017 --> 00:00:19,062
♪ Acılarımı arkamda bırak ♪

8
00:00:19,149 --> 00:00:20,759
- ♪ Bol park yeri
veya gece ♪

9
00:00:20,890 --> 00:00:22,587
♪ İnsanlar bağırıyor,
"Merhaba komşu" ♪

10
00:00:22,674 --> 00:00:23,893
- ♪ Yukarı çıkıyorum
Güney Amerika'ya ♪

11
00:00:23,980 --> 00:00:25,895
♪ Bakalım gevşeyebilecek miyim ♪

12
00:00:26,026 --> 00:00:29,333
- ♪ [mırıldanarak] ♪

13
00:00:29,420 --> 00:00:30,291
- ♪ O halde aşağı gel
Güney Amerika'ya ♪

14
00:00:30,378 --> 00:00:32,206
♪ Bazı arkadaşlarımla tanış ♪

15
00:00:33,294 --> 00:00:36,558
[twangy müzik]

16
00:00:41,824 --> 00:00:44,522
- [Cartman ağlıyor]

17
00:00:44,609 --> 00:00:46,046
-Eric?

18
00:00:46,089 --> 00:00:48,831
- [hıçkırarak]
- Tatlım, sorun ne?

19
00:00:48,874 --> 00:00:50,354
- Hiçbir şey!

20
00:00:50,485 --> 00:00:51,921
Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.

21
00:00:52,008 --> 00:00:54,880
[hıçkırarak]
- Belli ki bir şeyler var.

22
00:00:54,967 --> 00:00:57,144
- [hıçkırarak]
Bu sadece

23
00:00:57,231 --> 00:01:00,190
Zorbalığa maruz kalıyordum
okulda.

24
00:01:00,277 --> 00:01:01,757
[hıçkırarak]

25
00:01:01,887 --> 00:01:04,238
- Zorbalığa mı uğradın?
Sana kim zorbalık yaptı?

26
00:01:04,325 --> 00:01:07,154
- [hıçkırarak]
Tolkien ve Kyle gibi.

27
00:01:07,241 --> 00:01:09,895
Bana tombul, tombul dediler.

28
00:01:10,026 --> 00:01:11,767
- Çok üzgünüm tatlım.

29
00:01:11,854 --> 00:01:13,769
Çocuklar çok acımasız olabilir.

30
00:01:13,812 --> 00:01:16,293
- Anne, olmak istemiyorum
artık zorbalığa uğradı.

31
00:01:16,380 --> 00:01:20,254
Sizce... sizce
belki bir bisiklet alabilirim?

32
00:01:20,341 --> 00:01:23,083
Böylece dışarı çıkabileyim
ev ve egzersiz?

33
00:01:23,170 --> 00:01:26,521
- Ah tatlım, evet, bir sürü var
egzersiz yapabileceğimiz yollar.

34
00:01:26,564 --> 00:01:29,045
- Evet ama hayır, sanırım
bisiklet en iyi şey olur

35
00:01:29,176 --> 00:01:31,569
çünkü o zaman bütün çocuklar yapabilir
beni gerçekten çok çabaladığımı gör

36
00:01:31,700 --> 00:01:33,267
ve bunları söylemeyecekler
korkunç şeyler

37
00:01:33,354 --> 00:01:36,661
benim hakkımda diyorlar!
[hıçkırarak]

38
00:01:36,747 --> 00:01:37,923
- Tatlım, sorun değil.
Önemli değil.

39
00:01:38,009 --> 00:01:40,274
Elbette sana bir bisiklet alabiliriz.

40
00:01:40,360 --> 00:01:42,841
[uğursuz müzik]

41
00:01:43,842 --> 00:01:45,496
- [kıkırdama]

42
00:01:45,583 --> 00:01:48,108
[zil çalar]

43
00:01:48,195 --> 00:01:49,587
Evet!

44
00:01:49,674 --> 00:01:50,936
- Size yardım edebilir miyim?

45
00:01:51,023 --> 00:01:53,461
- Evet arıyoruz
oğluma bisiklet almak için

46
00:01:53,548 --> 00:01:55,985
- Bunu istiyorum!

47
00:01:56,027 --> 00:01:58,335
- Oh iyi,
bu bir 3. Sınıf e-bisiklet.

48
00:01:58,422 --> 00:01:59,728
- Evet, 3. Sınıfta var
pedal desteği

49
00:01:59,858 --> 00:02:01,208
saatte 27 mile kadar!

50
00:02:01,338 --> 00:02:04,036
- Eric, bu 2000 dolar.

51
00:02:04,167 --> 00:02:06,169
- Çocuklara izin vereceksin
okulda bana zorbalık mı yapıyorsun?

52
00:02:06,256 --> 00:02:08,606
Her şeyin içinde kalmamı istiyorsun
gün ve şişman bir sikiş mi olacaksın, anne?

53
00:02:08,737 --> 00:02:11,305
- Bu çok spesifik bir şey
bir çeşit bisiklet hanımefendi.

54
00:02:11,435 --> 00:02:13,655
Sana satabilirim ama
çok fazla kısıtlama var

55
00:02:13,742 --> 00:02:15,222
oğlunun ona binebileceği yer.

56
00:02:15,309 --> 00:02:17,180
Çok saygı duyması gerekirdi
yol kurallarından.

57
00:02:17,267 --> 00:02:20,531
- Aman Tanrım.
Çok saygılı olacağım.

58
00:02:23,534 --> 00:02:26,581
[elektrik motoru sesi]

59
00:02:26,624 --> 00:02:27,625
[Cartman]
Kyle!

60
00:02:27,712 --> 00:02:28,974
Kyle!

61
00:02:29,105 --> 00:02:31,368
[elektrik motoru sesi]

62
00:02:31,412 --> 00:02:33,543
Evet! Evet!

63
00:02:33,631 --> 00:02:35,111
Sikimi yala, Kyle!

64
00:02:35,198 --> 00:02:36,765
3. Sınıf bir e-bisikletim var, kaltak!

65
00:02:36,852 --> 00:02:39,333
Vaaay! Vaaay!

66
00:02:39,463 --> 00:02:42,204
Ağlayan sensin, Kyle.
Çünkü sende öyle bir şey yok.

67
00:02:42,336 --> 00:02:45,991
- [Kenny taklit ediyor
motor sesleri]

68
00:02:46,122 --> 00:02:48,559
[Cartman] Evet!
- Ah.

69
00:02:48,646 --> 00:02:50,909
- Şuna bir bak kardeşim.
Sınıf 3 e-bisiklet!

70
00:02:51,040 --> 00:02:51,780
Harika, değil mi?
- Ah!

71
00:02:51,910 --> 00:02:52,998
- Sikimi yala, Kenny!

72
00:02:53,085 --> 00:02:54,391
[elektrik motoru sesi]

73
00:02:55,827 --> 00:02:57,525
[elektrik motoru sesi]

74
00:02:57,612 --> 00:02:58,569
Stan!

75
00:02:58,656 --> 00:02:59,788
Stan, buradan çıkmalısın!

76
00:02:59,918 --> 00:03:02,225
Sikimi yala!

77
00:03:02,269 --> 00:03:03,879
3. sınıf, orospu çocuğu!

78
00:03:04,009 --> 00:03:05,446
- Annen sana bir tane mi aldı?

79
00:03:05,576 --> 00:03:06,795
- Evet, çok tatlı değil mi?

80
00:03:06,882 --> 00:03:07,883
Şimdi sikimi yalaman lazım.

81
00:03:07,970 --> 00:03:09,406
[motor seslerini taklit etmek]

82
00:03:09,493 --> 00:03:10,233
Ah!

83
00:03:12,583 --> 00:03:14,803
Bir kapşonlu alacağım
ve bir yüz kaplaması

84
00:03:14,890 --> 00:03:16,631
ve kasabadaki herkesi
sikimi yala.

85
00:03:16,718 --> 00:03:19,242
[elektrik motoru sesi]

86
00:03:21,157 --> 00:03:24,160
[Cartman taklit ediyor
motor sesleri]

87
00:03:24,247 --> 00:03:27,032
[tıklayarak konuşuyor]

88
00:03:27,076 --> 00:03:28,164
[fren sesi duyulur]

89
00:03:28,251 --> 00:03:29,296
Sikimi yala.

90
00:03:31,254 --> 00:03:32,647
[yayalar çığlık atıyor]
- Affedersiniz.

91
00:03:32,690 --> 00:03:34,170
Sikimi emmem lazım.

92
00:03:34,257 --> 00:03:36,259
[çığlık atmaya devam ediyor]
Em şunu!

93
00:03:36,346 --> 00:03:39,219
[çığlık atıyor]

94
00:03:39,305 --> 00:03:40,481
[Cartman] Evet!

95
00:03:40,567 --> 00:03:42,483
Evet!

96
00:03:43,397 --> 00:03:45,137
- Ah!

97
00:03:45,225 --> 00:03:47,183
- Vay be!

98
00:03:47,270 --> 00:03:48,837
[panik içinde bağırarak]

99
00:03:48,880 --> 00:03:50,882
- [kıkırdar]

100
00:03:50,926 --> 00:03:52,971
[Cartman taklit ediyor
motor sesleri]

101
00:03:53,058 --> 00:03:54,799
[twangy müzik]

102
00:03:54,886 --> 00:03:57,454
[Sharon] Üzgünüm Stanley,
ama cevap hayır.

103
00:03:57,498 --> 00:03:59,716
- Ama anne,
Artık Cartman'da bile bir tane var.

104
00:03:59,761 --> 00:04:01,850
Clyde'ın bir elektrikli bisikleti var.
Tolkien'in elektrikli bisikleti var

105
00:04:01,980 --> 00:04:03,721
Craig ve Wendy.

106
00:04:03,808 --> 00:04:06,115
- Bu elektrikli bisikletlerin maliyeti
binlerce dolar, Stan.

107
00:04:06,202 --> 00:04:07,421
Nereye gitmemiz gerekiyor?
parayı buldun mu?

108
00:04:07,508 --> 00:04:08,770
- Bir kısmını ödeyeceğim!

109
00:04:08,857 --> 00:04:09,988
Büyükbabamdan 200 dolar aldım.

110
00:04:10,075 --> 00:04:11,860
- Stan, evet desem bile...

111
00:04:11,947 --> 00:04:13,862
o senin baban
endişelenmelisin.

112
00:04:13,949 --> 00:04:15,690
Babanın nasıl hissettiğini biliyorsun
e-bisikletler hakkında.

113
00:04:15,820 --> 00:04:17,257
[yüksek sesle gümbürtü]

114
00:04:17,344 --> 00:04:20,042
- Şu lanet çocuklar
neredeyse beni yine öldürüyordu!

115
00:04:20,129 --> 00:04:22,740
Çocuklara nasıl izin veriyorlar
saatte 40 mil hızla gitmek

116
00:04:22,871 --> 00:04:25,526
bisiklet yolunda
gerçek bisikletçiler için mi tasarlandı?

117
00:04:25,656 --> 00:04:26,701
Size söylüyorum arkadaşlar,

118
00:04:26,788 --> 00:04:29,356
Güney Amerika
artık güvenli değil.

119
00:04:29,443 --> 00:04:31,575
- Peki baba, belki de yapmalısın
Sen de bir e-bisiklet al.

120
00:04:31,706 --> 00:04:33,011
O zaman olabildiğince hızlı gidebilirsin
onların yaptığı gibi.

121
00:04:33,098 --> 00:04:34,839
- Evet, hayır teşekkürler.

122
00:04:34,926 --> 00:04:36,319
Bisiklet sağlıklı olmak içindir.

123
00:04:36,406 --> 00:04:37,929
- Sadece kıskanıyorsun.

124
00:04:38,060 --> 00:04:40,454
- Kıskanç?! Neyden?

125
00:04:40,584 --> 00:04:42,717
Bunu yapan bir şeyin
tüm iş senin için mi?

126
00:04:42,760 --> 00:04:44,022
ne biliyor musun
bir şeyleri çağırırlardı

127
00:04:44,109 --> 00:04:45,459
tüm işi bu mu yaptı?

128
00:04:45,546 --> 00:04:46,590
Köleler!

129
00:04:46,677 --> 00:04:48,331
Evet, bu iyi bir fikirdi.
Shelley.

130
00:04:48,418 --> 00:04:50,159
Orada sorun yok.

131
00:04:50,246 --> 00:04:52,944
- Baba, birçok arkadaşım
e-bisikletlerim var, tamam ve--

132
00:04:53,031 --> 00:04:55,469
- Evet ve takılıyorlar
çetelerde ve tekerlekli sandalyelerde

133
00:04:55,556 --> 00:04:57,819
ve muhtemelen ot içiyordur, tamam mı?

134
00:04:57,862 --> 00:05:00,430
Ben de bir zamanlar gençtim
ama artık sağlıklı bir bisikletçiyim

135
00:05:00,517 --> 00:05:03,085
ve ben lanetleneceğim
eğer bazı esrar içen çocuklar

136
00:05:03,172 --> 00:05:05,217
bineceğiz
bisiklet yollarımda!

137
00:05:07,307 --> 00:05:09,352
[elektrik motorları dönüyor]

138
00:05:10,571 --> 00:05:14,183
[vızıltı devam ediyor]

139
00:05:14,314 --> 00:05:15,880
- Bu çok haksızlık.

140
00:05:15,967 --> 00:05:17,491
- Ailem dedi ki
aynı şey...

141
00:05:17,578 --> 00:05:19,667
e-bisikletler çok güvensiz,
çok pahalı.

142
00:05:19,754 --> 00:05:22,365
- [boğuk konuşma]

143
00:05:22,409 --> 00:05:23,366
[motor vızıltısı]

144
00:05:24,933 --> 00:05:26,543
- Merhaba arkadaşlar!

145
00:05:26,630 --> 00:05:29,546
- Butters mı?
- Evet, yeni bisikletime bir bak!

146
00:05:29,633 --> 00:05:32,157
- Harika, Butters'ın ebeveynleri
Hatta ona bir bisiklet bile al.

147
00:05:32,244 --> 00:05:33,898
- Hayır, bunu satın aldım
Tolkien'in 400 dolara

148
00:05:33,985 --> 00:05:35,204
Çünkü yeni bir tane aldı.

149
00:05:35,247 --> 00:05:36,292
Ve aileme söylemiyorum

150
00:05:36,379 --> 00:05:37,598
yani bunu giyiyorum
yüz kaplama.

151
00:05:37,685 --> 00:05:38,773
- Bu harika, Butters.

152
00:05:38,860 --> 00:05:40,601
Herkesin 400 doları yok.
- [homurdanıyor]

153
00:05:40,644 --> 00:05:43,560
- Peki neden siz yapmıyorsunuz?

154
00:05:43,604 --> 00:05:44,692
aşağı in
Çin bisiklet mağazası mı?

155
00:05:44,779 --> 00:05:46,302
- Çin e-bisikletleri mi?

156
00:05:46,433 --> 00:05:47,999
Onlar da onlar kadar iyi mi?
normal olanlar gibi mi?

157
00:05:48,043 --> 00:05:50,175
- Hayır berbatlar ama en azından
bir şeye sahip olurdun.

158
00:05:50,262 --> 00:05:51,829
[elektrik motoru vınlıyor]

159
00:05:53,353 --> 00:05:56,225
[twangy müzik]

160
00:05:56,356 --> 00:05:57,748
♪ ♪

161
00:05:57,835 --> 00:06:00,229
[zil çalar]

162
00:06:00,272 --> 00:06:02,753
- City E-bike'a hoş geldiniz.
Siparişinizi alın lütfen.

163
00:06:02,840 --> 00:06:04,886
- Evet, öyle olduğunu duyduk
gerçekten ucuz e-bisikletler.

164
00:06:05,016 --> 00:06:07,410
- Evet, her türlü şeyimiz var
şehir e-bisikletleri.

165
00:06:07,541 --> 00:06:09,456
Çin e-bisikleti çok güvenilir.

166
00:06:09,499 --> 00:06:12,328
Patlama ihtimali sadece %60
garajınızda.

167
00:06:12,459 --> 00:06:14,243
- 200 dolarım var.
ve bir tane satın almak istiyorum

168
00:06:14,286 --> 00:06:16,637
benim ve her iki arkadaşım için.

169
00:06:16,680 --> 00:06:20,075
- Üçü için 200 dolar mı?

170
00:06:20,205 --> 00:06:23,121
Ah, istiyorsun
bir Süper Şehir E-Bisikleti.

171
00:06:23,207 --> 00:06:24,819
Aynı hızla gidiyorlar

172
00:06:24,906 --> 00:06:27,212
ama %92 ihtimal
garajınızda havaya uçmak için.

173
00:06:27,343 --> 00:06:28,953
- Ah, tatlım, kardeşim!
Onları alacağız.

174
00:06:29,040 --> 00:06:30,607
- [boğuk konuşma]

175
00:06:30,694 --> 00:06:32,261
- Evet, teşekkürler Stan!

176
00:06:32,304 --> 00:06:34,002
- Tamam harika, sadece sana ihtiyacım var
feragatnameyi imzalamak

177
00:06:34,132 --> 00:06:35,917
sürülebilirliğiniz için.

178
00:06:36,004 --> 00:06:37,135
- Sürülebilirliğimiz mi?

179
00:06:37,222 --> 00:06:38,876
- Evet, e-bisikletle hızlı gidiyorsun.
insanları öldürüyorsun.

180
00:06:38,963 --> 00:06:40,530
Sorumluluğunuz.

181
00:06:40,617 --> 00:06:43,011
Feragatname imzalıyorsun,
Ben sorumlu değilim, sen sorumlusun.

182
00:06:43,098 --> 00:06:45,796
Tamam, imzalayacağını söyleyerek burayı imzala
City e-bisikletine binmeyin

183
00:06:45,883 --> 00:06:47,537
sokakta.
Göz kırp, göz kırp.

184
00:06:50,061 --> 00:06:52,890
Ve burayı imzala...
16 yaşındasın.

185
00:06:52,933 --> 00:06:54,065
Göz kırp, göz kırp.

186
00:06:54,152 --> 00:06:56,024
Burada sadece başlangıç--
Çin Şehri e-bisiklet

187
00:06:56,111 --> 00:06:57,852
muhtemelen patlayacak
garajınızda.

188
00:06:57,939 --> 00:07:00,463
Binmemeyi kabul ediyorsun
Bisiklet şeridinde bir City e-bisiklet.

189
00:07:00,594 --> 00:07:01,595
Göz kırp, göz kırp.

190
00:07:01,682 --> 00:07:04,336
Burayı imzalayın,
tekerlekli sandalye yapacaksın.

191
00:07:04,380 --> 00:07:06,164
Ama gerçekten
Tekerlekli sandalye yapacağını biliyorum.

192
00:07:06,251 --> 00:07:07,731
Göz kırp, göz kırp.

193
00:07:07,775 --> 00:07:09,907
Ve imzala, burayı imzala,
ve bir işaret, orada göz kırp.

194
00:07:10,038 --> 00:07:11,909
İşte bir işaret, orada bir göz kırpma,
her yerde göz kırpıyor, göz kırpıyor.

195
00:07:11,996 --> 00:07:13,476
Tamam, tebrikler!

196
00:07:13,563 --> 00:07:15,609
Bu 200 dolar.

197
00:07:25,270 --> 00:07:27,055
- Ah, bu kahrolası adamlar.

198
00:07:27,185 --> 00:07:28,622
[korna çalıyor]

199
00:07:28,709 --> 00:07:31,407
- Siktir git.
Etrafta dolaş!

200
00:07:31,494 --> 00:07:33,365
Etrafta dolaş!

201
00:07:36,281 --> 00:07:38,283
Sağlıklı olduğum için özür dilerim.

202
00:07:38,370 --> 00:07:39,241
- Sağlıklı olabilirsin
biraz daha

203
00:07:39,284 --> 00:07:40,808
yolun sağ tarafında

204
00:07:40,895 --> 00:07:42,287
yavaşlamak yerine
Herkes yere yatsın.

205
00:07:42,418 --> 00:07:43,811
- Yavaş mıyım?

206
00:07:43,898 --> 00:07:47,075
Bütün yolu geçiyorum
15 dakikada Güney Amerika.

207
00:07:47,162 --> 00:07:48,946
Bunu trafikte deneyin.

208
00:07:49,077 --> 00:07:50,513
[elektrik motoru sesi]
Hey!

209
00:07:50,644 --> 00:07:52,558
Lanet olası çocuklar!

210
00:07:57,128 --> 00:07:59,914
[yoğun nefes nefese]

211
00:08:06,921 --> 00:08:08,009
Evet!

212
00:08:08,096 --> 00:08:09,532
Bunu beğendin mi?

213
00:08:09,663 --> 00:08:10,968
Hızlı olduğunu mu düşünüyorsun?

214
00:08:11,055 --> 00:08:14,450
[yoğun nefes nefese]

215
00:08:14,537 --> 00:08:17,279
[fren ötüyor, korna çalıyor]

216
00:08:21,762 --> 00:08:24,329
Ve bu küçük çocuk tamamen
önümde sallanıyor.

217
00:08:24,373 --> 00:08:26,114
Beni arabaya çarptırıyor

218
00:08:26,201 --> 00:08:28,029
ve sadece hızlanıyor
hiçbir şey olmamış gibi.

219
00:08:28,116 --> 00:08:29,596
- Lanet e-bisikletler!

220
00:08:29,683 --> 00:08:31,293
Güney Amerika'nın istilası
onlarla.

221
00:08:31,380 --> 00:08:32,686
Yasa dışı olmalılar.

222
00:08:32,773 --> 00:08:33,948
- Peki ebeveynler nerede?
bunda mı?

223
00:08:34,034 --> 00:08:36,558
Bilirsin, izin vermezdim
çocuk motorcu çetelerinde takılıyor

224
00:08:36,645 --> 00:08:38,518
yüz örtüleri olan,
patlayan tekerlekler,

225
00:08:38,605 --> 00:08:39,996
muhtemelen uyuşturucu kullanıyordur.

226
00:08:40,128 --> 00:08:42,217
- Elbette
uyuşturucu kullanıyorlar!

227
00:08:42,347 --> 00:08:44,915
Ot içerdim
ben küçükken

228
00:08:45,002 --> 00:08:47,570
Artık iş biz sağlıklı çocuklara kalmış
Sokaklarımızı güvenli hale getirmek için.

229
00:08:47,701 --> 00:08:49,616
Google'a girmemiz gerekiyor

230
00:08:49,703 --> 00:08:52,967
ve yasaların nasıl alınacağını sorun
Güney Amerika'da değişti.

231
00:08:54,751 --> 00:08:56,579
- Vay be!

232
00:08:57,798 --> 00:08:59,060
- Ve böylece memur bey,

233
00:08:59,147 --> 00:09:01,453
e-bisikletlerin olması gerektiğini düşünüyoruz
yasa dışı hale getirilmek

234
00:09:01,541 --> 00:09:03,673
böylece Güney Amerika
tekrar güvende olabiliriz.

235
00:09:03,804 --> 00:09:07,808
Ve size teklif etmek istiyoruz
bu para ve biraz puro.

236
00:09:07,938 --> 00:09:10,462
- Bana rüşvet vermek istiyorsun
nakit ve puro ile

237
00:09:10,550 --> 00:09:12,029
elektrikli bisiklet yasalarını değiştirmek için?

238
00:09:12,116 --> 00:09:14,641
- Google bana bunu söyledi
yapmak için evet.

239
00:09:14,684 --> 00:09:16,773
- Bak, bunu çok isteriz
düzenlenen şeyler,

240
00:09:16,860 --> 00:09:19,080
ama alamıyoruz
hükümetin ilgilenmesi gerekiyor.

241
00:09:19,210 --> 00:09:21,778
Bana sorarsan, bütün bunlar
ülke boka battı.

242
00:09:21,865 --> 00:09:24,172
Ama umarım işler yoluna girer
kasım ayında daha iyi.

243
00:09:24,259 --> 00:09:26,522
İşte o zaman "Büyük Hırsızlık
Otomatik VI" çıkıyor.

244
00:09:26,609 --> 00:09:28,959
- Birisi
bir şeyler yapmak zorunda.

245
00:09:29,090 --> 00:09:32,354
Bu çocukları kurtarmalıyız
sokaklarda ve içeride,

246
00:09:32,441 --> 00:09:34,574
telefonlarında.
- Evet!

247
00:09:34,661 --> 00:09:36,750
- Ve eğer siz çocuklar
hiçbir şey yapmayacağım,

248
00:09:36,837 --> 00:09:39,404
daha sonra Güney Amerikalı
Bisiklet Kulübü yapacak.

249
00:09:39,535 --> 00:09:41,711
[dramatik müzik]

250
00:09:44,496 --> 00:09:47,630
- Büyük bir değişiklik geldi
küçük bir dağ kasabasına

251
00:09:47,761 --> 00:09:50,285
ve birçok yerel sakin
öfkeliler...

252
00:09:50,372 --> 00:09:52,983
e-bisikletlerindeki çocuklar hakkında.

253
00:09:53,070 --> 00:09:54,506
Gruplar halinde seyahat ediyorlar.

254
00:09:54,594 --> 00:09:56,596
Birçoğu yüzlerini gizler,

255
00:09:56,683 --> 00:09:58,598
ve güçlü ile
elektrik motorları,

256
00:09:58,685 --> 00:10:01,731
bu çocuklar başlıyor
motorcu çeteleri oluşturmak.

257
00:10:01,818 --> 00:10:03,428
- Bu çocuklar her yerdeler.

258
00:10:03,515 --> 00:10:06,170
Demek istediğim, sadece yırtıyorlar
Güney Amerika'nın yukarısı ve aşağısı.

259
00:10:06,257 --> 00:10:07,563
Ne yapmamız gerekiyor?

260
00:10:07,650 --> 00:10:09,957
- Eskiden Güney Amerika
sessiz bir yer.

261
00:10:10,087 --> 00:10:12,524
Ama şimdi bu çocukları aldın
sadece çıldırıyorum.

262
00:10:12,612 --> 00:10:14,004
- Bu bir rezalet!

263
00:10:14,091 --> 00:10:15,832
Güney Amerika'da yaşadım
tüm hayatım

264
00:10:15,963 --> 00:10:18,008
ve hiç bir şey görmedim
bunun gibi.

265
00:10:18,095 --> 00:10:20,445
Bu çocuklar neredeyse beni öldürüyordu
kaldırımda

266
00:10:20,489 --> 00:10:22,099
ve sonra bana söyledi
siklerini emmek için.

267
00:10:22,186 --> 00:10:23,492
[muhabir] Hı-hı.

268
00:10:23,623 --> 00:10:25,189
Ve sen yuvarlandığında
ve bir sik emdi

269
00:10:25,276 --> 00:10:26,408
değişiklikle
kasaba adı altında,

270
00:10:26,495 --> 00:10:28,453
o zaman herhangi bir öfke hissettin mi?

271
00:10:30,412 --> 00:10:31,805
Burada bir sürü üzgün insan var,

272
00:10:31,848 --> 00:10:33,633
ve soru
herkesin aklında:

273
00:10:33,720 --> 00:10:36,723
E-bisiklet değişimi kalıcı mı?

274
00:10:36,810 --> 00:10:38,855
- [Cartman taklit ediyor
motor sesleri]

275
00:10:38,942 --> 00:10:41,075
- ♪ Yoshi, Yoshi, Yoshinoya ♪

276
00:10:41,205 --> 00:10:42,859
♪ Yoshinoya, Yoshinoya ♪

277
00:10:42,990 --> 00:10:45,906
[şarkıcı seslendiriyor]

278
00:10:46,036 --> 00:10:50,650
♪ ♪

279
00:10:50,780 --> 00:10:52,652
Hey!

280
00:10:52,782 --> 00:10:54,175
- Nasıl gidiyor?

281
00:10:54,262 --> 00:10:56,394
- Stan'i mi?
Kenny mi?

282
00:10:56,481 --> 00:10:57,395
- N'aber dostum?

283
00:10:57,439 --> 00:10:59,223
♪

284
00:10:59,310 --> 00:11:01,008
- Görüşürüz Cartman.

285
00:11:01,095 --> 00:11:02,836
-Kyle!

286
00:11:02,923 --> 00:11:05,055
[dramatik müzik]

287
00:11:05,142 --> 00:11:06,317
Hey!

288
00:11:06,404 --> 00:11:10,104
[lastikler gıcırdıyor]

289
00:11:10,234 --> 00:11:11,932
Lanet olsun!

290
00:11:12,019 --> 00:11:14,282
- Bu çok harika!
- Haydi, Kenny!

291
00:11:14,369 --> 00:11:16,588
- Evet, çok seviyorum
siz çocuklar!

292
00:11:16,676 --> 00:11:18,982
- ♪ Yoshinoya, Yoshinoya ♪

293
00:11:19,069 --> 00:11:22,899
♪ ♪

294
00:11:25,510 --> 00:11:28,557
- [hıçkırarak]

295
00:11:32,953 --> 00:11:34,650
-Eric, ne oldu?

296
00:11:34,737 --> 00:11:38,349
- Yine zorbalığa uğradım!
[hıçkırarak]

297
00:11:38,480 --> 00:11:40,047
- Şimdi sana kim zorbalık yaptı?

298
00:11:40,134 --> 00:11:42,745
- K-Kyle ve o adamlar.
Onlara yeni bisikletimi gösterdim.

299
00:11:42,876 --> 00:11:44,094
Onlara söyledim
sikimi emmek zorunda kaldılar.

300
00:11:44,181 --> 00:11:45,269
Ama sonra gittiler

301
00:11:45,356 --> 00:11:47,924
ve bisiklet aldım
bunlar benimkinden daha hızlı!

302
00:11:47,968 --> 00:11:49,534
- Eric, Eric, yavaşlayın.

303
00:11:49,578 --> 00:11:51,711
Bana tam olarak ne olduğunu anlat.

304
00:11:51,754 --> 00:11:53,234
- [nefes nefese]

305
00:11:53,321 --> 00:11:55,062
Dün,
Yeni bisikletimi aldığımda

306
00:11:55,149 --> 00:11:57,629
Kyle'ın yanına gittim
ve gerçekten güzel dedim

307
00:11:57,717 --> 00:11:59,283
sikimi emmek zorunda kaldığını,

308
00:11:59,370 --> 00:12:02,156
ve sonra diğer adamlara söyledim
benim de sikimi emebilirler

309
00:12:02,243 --> 00:12:05,159
ama gittiler ve aldılar
benden daha hızlı giden bisikletler!

310
00:12:05,246 --> 00:12:07,988
- Ne olduğunu anlamıyorum
yapmamı istiyorsun tatlım.

311
00:12:08,118 --> 00:12:10,773
- Kyle'ın annesini arayabilir misin?

312
00:12:10,817 --> 00:12:12,514
ve ona şunu söyle: Kyle
hala sikimi emmek zorundayım

313
00:12:12,601 --> 00:12:14,777
ve e-bisikletini elinden mi alacaksın?

314
00:12:14,821 --> 00:12:16,561
- Tatlım, hayır, hayır.
Ben bunu yapmıyorum.

315
00:12:16,605 --> 00:12:18,738
- Zorbalığa uğramak istemiyorum
artık anne!

316
00:12:18,825 --> 00:12:21,653
lütfen beni alır mısın
hız kilit açma dongle'ı mı?

317
00:12:21,784 --> 00:12:24,395
- Hız kilit açma kilidi nedir?

318
00:12:26,093 --> 00:12:28,748
[kapı zili çalıyor]

319
00:12:31,968 --> 00:12:34,884
- Hey, Roger, olmak istiyorsun
bizim motorcu çetemizde mi?

320
00:12:37,191 --> 00:12:39,323
E-bisikletli çocuklar var
şehrimizi yok ediyor,

321
00:12:39,454 --> 00:12:41,804
ve aptal bürokratlar
bu konuda hiçbir şey yapmayacağım.

322
00:12:41,935 --> 00:12:43,806
- Evet, bu ülke gitti
cehenneme.

323
00:12:43,850 --> 00:12:45,939
Umarım her şey daha iyi olur
Kasım ayında.

324
00:12:46,026 --> 00:12:47,679
İşte o zaman "Grand Theft Auto
VI" çıkıyor.

325
00:12:47,767 --> 00:12:49,029
- Evet biliyorum ama şu anda

326
00:12:49,159 --> 00:12:51,161
meseleleri ele almaya karar verdik
kendi ellerimize.

327
00:12:51,205 --> 00:12:53,598
Kimin sattığını biliyoruz
bu şeyleri çocuklara

328
00:12:55,905 --> 00:12:57,080
- Peki, eğer gidersem
sana katılmak için,

329
00:12:57,167 --> 00:12:59,300
sana bir şey sormam lazım
ilk.

330
00:12:59,387 --> 00:13:02,477
- Evet?

331
00:13:02,564 --> 00:13:04,609
- Kimde var
bazı elektrolit paketleri?

332
00:13:04,696 --> 00:13:06,916
Tamam.
[hepsi tezahürat yapıyor]

333
00:13:07,003 --> 00:13:09,876
[iyimser, korkak müzik]

334
00:13:09,963 --> 00:13:17,057
♪ ♪

335
00:13:27,850 --> 00:13:30,853
- Aman Tanrım, bu yaşlı osuruklar
ve bisikletleri.

336
00:13:30,984 --> 00:13:32,289
[korna sesi]

337
00:13:32,420 --> 00:13:39,079
♪ ♪

338
00:13:46,260 --> 00:13:49,524
[zil sesleri]

339
00:13:49,611 --> 00:13:52,527
- Şehir E-Bisikletlerine hoş geldiniz.
Siparişinizi alır mısınız lütfen?

340
00:13:52,614 --> 00:13:56,748
- Demek sen olan adamsın
çocuklara ölüm tuzakları satıyorum.

341
00:13:56,879 --> 00:13:58,054
- Merhaba, merhaba.
vay, vay, vay, vay.

342
00:13:58,185 --> 00:14:00,056
Bu çocuklar bir feragatnameyi imzalıyorlar.

343
00:14:00,143 --> 00:14:02,842
Bisikletler benim suçum değil
garajda havaya uçtu.

344
00:14:03,886 --> 00:14:06,193
- "Garajda havaya uçtu" mu?
Neyden bahsediyor?

345
00:14:06,280 --> 00:14:09,152
- Ah, Çin e-bisikletleri bunu yapmadı
garajda mı patladı?

346
00:14:09,239 --> 00:14:10,675
Vay, bu harika

347
00:14:10,806 --> 00:14:12,373
Hey, hey, alınganlık yapmayın lütfen!

348
00:14:12,460 --> 00:14:14,897
- Ne, bunları mı kastediyorsun?

349
00:14:14,984 --> 00:14:17,204
- Hey!
Hey, hey, bu çok kırılgan!

350
00:14:17,291 --> 00:14:18,335
- Kırılgan görünüyor.

351
00:14:18,422 --> 00:14:19,380
[cam paramparça oluyor]

352
00:14:19,467 --> 00:14:20,598
- Hey, vay!

353
00:14:20,685 --> 00:14:21,991
Vay, siz ne yapıyorsunuz?

354
00:14:22,078 --> 00:14:23,863
- Ortalığı karıştırdın
yanlış insanlarla.

355
00:14:23,950 --> 00:14:25,429
- [çığlık atıyor]
Yardım edin!

356
00:14:25,560 --> 00:14:27,170
Durmak! Lütfen!

357
00:14:27,257 --> 00:14:29,651
Ah! Lütfen!
[çığlık atıyor]

358
00:14:29,781 --> 00:14:32,872
[kahkahalar ve tezahürat]

359
00:14:35,352 --> 00:14:38,007
- Aman Tanrım, dostum.
Bu sadece en iyisi mi yoksa ne?

360
00:14:38,138 --> 00:14:41,010
- Evet, sadece hissediyorum
çok bağımsız.

361
00:14:41,141 --> 00:14:42,490
- İçeride sıkışıp kalmadık
telefonlarımızda.

362
00:14:42,533 --> 00:14:43,926
Biz dışarıda bir şeyler yapıyoruz,
biliyor musun?

363
00:14:44,013 --> 00:14:45,145
Yani, Kenny'ye bak.
Cidden.

364
00:14:45,232 --> 00:14:46,494
Onu hiç gördün mü?
bu mutlu mu?

365
00:14:46,581 --> 00:14:50,324
- Vay be! Vay!
Whoo-hoo-hoo-hoo!

366
00:14:50,454 --> 00:14:52,935
- Gerçekten öyle görünüyor
kabuğundan çıkıyor.

367
00:14:52,979 --> 00:14:54,545
- Sanırım eğer babam
gerçekten anladım

368
00:14:54,676 --> 00:14:56,983
bu bana nasıl hissettirdi,
onun için sorun olmaz.

369
00:14:57,070 --> 00:14:59,159
- Dostum, düşünüyorsun
anne babana söylemekten mi?

370
00:14:59,202 --> 00:15:00,856
Çünkü anneme söylemiyorum
hiçbir şey.

371
00:15:00,943 --> 00:15:02,814
- Vay be! Vay!
- Bilmiyorum.

372
00:15:02,902 --> 00:15:04,033
sadece söylüyorum
hissettiğim

373
00:15:04,120 --> 00:15:05,513
şu anda belli bir olgunluk var.

374
00:15:05,556 --> 00:15:08,168
Belki bunu yapmanın bir yolu vardır
ebeveynlerimiz mantıklı olsun.

375
00:15:08,255 --> 00:15:10,866
[belirsiz radyo sohbeti]

376
00:15:10,910 --> 00:15:12,563
- Bay Kim?

377
00:15:12,650 --> 00:15:15,827
Bay Kim!

378
00:15:15,958 --> 00:15:17,568
Bunu kimin yaptığını bize söyleyebilir misiniz?
sana mı?

379
00:15:17,655 --> 00:15:19,135
- Ah.

380
00:15:19,266 --> 00:15:21,137
öyleydi

381
00:15:21,181 --> 00:15:23,923
bir motorcu çetesi.

382
00:15:24,053 --> 00:15:25,098
Ah!

383
00:15:28,536 --> 00:15:30,364
- Tanrım, Mitch,
bu çocuklar e-bisikletlerinde

384
00:15:30,451 --> 00:15:31,843
her geçen gün daha da kötüye gidiyor.

385
00:15:31,931 --> 00:15:34,194
- Ne yapmamız gerekiyor?

386
00:15:34,281 --> 00:15:36,544
- Bu bize bağlı
Sokaklarımızı güvenli hale getirmek için.

387
00:15:36,587 --> 00:15:39,199
Google'a çıkmamız lazım
ve polisin nasıl olduğunu sorun

388
00:15:39,242 --> 00:15:42,767
çete şiddetine yanıt verebilir
Güney Amerika'da.

389
00:15:47,468 --> 00:15:51,341
- Bugün küçük olarak daha fazla değişiklik
Dağ kasabası devam ediyor

390
00:15:51,472 --> 00:15:53,865
yuvarlanıp sikini emmek.

391
00:15:53,953 --> 00:15:55,780
Genç motorcu çeteleri burada
şimdi öyle görünüyor

392
00:15:55,867 --> 00:15:58,044
Yerel işletmelere saldırıyor.

393
00:15:58,131 --> 00:16:00,350
Arkamdaki bu bisiklet mağazası
saldırıya uğradı,

394
00:16:00,481 --> 00:16:02,700
birlikte
Çinli bir bisiklet işletmesi

395
00:16:02,787 --> 00:16:05,007
ve e-bisiklet bölümü
Walmart'tan.

396
00:16:05,138 --> 00:16:08,184
Ama bunlar ne işe yarıyor?
genç motorcu çeteleri istiyor mu?

397
00:16:08,271 --> 00:16:09,925
Bu genç diyor ki
o lider

398
00:16:10,056 --> 00:16:11,666
gençlik motorcu çetelerinden.

399
00:16:11,753 --> 00:16:12,928
Kimliğini korumak için

400
00:16:13,059 --> 00:16:15,148
onu arayacağız
El Gordo.

401
00:16:15,278 --> 00:16:16,758
- [çarpık]
Evet, oldukça hoş

402
00:16:16,845 --> 00:16:18,542
Çünkü artık herkes korkuyor
ve sikimi emmek zorundalar.

403
00:16:18,673 --> 00:16:20,936
Ve biliyorsun, umurumuzda değil
herhangi biri hakkında,

404
00:16:21,023 --> 00:16:22,503
ve bende
artık yüksek hızlı bir donanım kilidi,

405
00:16:22,590 --> 00:16:25,027
yani Kyle sikimi emmek zorunda
yine.

406
00:16:25,158 --> 00:16:27,899
- Peki ya bu Kyle
sana şöyle cevap verdi:

407
00:16:27,987 --> 00:16:31,555
"Bu şişko herif 15'ine bile gidemiyor
"Koca kıçı yüzünden" mi?

408
00:16:31,686 --> 00:16:34,428
- Kyle'la mı konuştun?

409
00:16:34,515 --> 00:16:37,692
- Polis bulmaya çalışıyor
Keller Bisikletleri'nin sahibi,

410
00:16:37,779 --> 00:16:39,955
kim saklanıyor gibi görünüyor
bu zalimlerden

411
00:16:40,086 --> 00:16:42,827
Güney Amerikalı motorcu çeteleri.

412
00:16:42,914 --> 00:16:45,830
[gevezelik]

413
00:16:45,917 --> 00:16:48,746
[cam kırılıyor]

414
00:16:51,097 --> 00:16:52,315
- Emin olmalıyız

415
00:16:52,402 --> 00:16:55,188
şu Keller Bisiklet Mağazası'ndaki adam
ciyaklamıyor.

416
00:16:55,231 --> 00:16:57,407
- Biliyorsa yapmaz
onun için iyi olan ne?

417
00:16:57,538 --> 00:16:59,192
- Bak, üzgünüm.
ama hepimiz dışarıdayız

418
00:16:59,279 --> 00:17:01,150
peynir altı suyu bazlı
protein tozu, tamam mı?

419
00:17:01,194 --> 00:17:02,934
- O zaman bize biraz bezelye proteini getir.

420
00:17:02,978 --> 00:17:04,501
biliyorsun
kiminle uğraşıyorsun?

421
00:17:04,588 --> 00:17:06,895
[gevezelik]
[cam kırılıyor]

422
00:17:06,982 --> 00:17:08,288
- Affedersiniz.

423
00:17:08,375 --> 00:17:09,115
Affedersin!

424
00:17:14,163 --> 00:17:16,252
Ben sadece istedim
sana bildirmek için

425
00:17:16,296 --> 00:17:19,473
hepimiz e-bisikletli çocuklar değiliz
aynılar, biliyor musun?

426
00:17:20,952 --> 00:17:22,606
Hepimiz öyle değiliz
kaldırımlarda sürmek

427
00:17:22,693 --> 00:17:23,999
ve sorunlara neden oluyor.

428
00:17:24,042 --> 00:17:26,001
Bu çok küçük bir azınlık
bizden.

429
00:17:26,132 --> 00:17:28,569
Çok şişman ama küçük bir azınlık.

430
00:17:28,612 --> 00:17:31,093
- Ne olmuş?
[ciyaklıyor]

431
00:17:31,224 --> 00:17:33,182
Sen arıyorsun
bir tür ateşkes için mi?

432
00:17:33,269 --> 00:17:35,445
- Sadece eğlenmek istiyoruz
bisikletlerimiz.

433
00:17:35,532 --> 00:17:37,491
Yapamaz mıyız belki
sadece birlikte mi çalışıyoruz?

434
00:17:39,754 --> 00:17:42,235
- Peki,
belki de haklısın evlat.

435
00:17:42,322 --> 00:17:45,412
Belki hepimiz gelebiliriz
bir tür anlaşmaya varmak.

436
00:17:45,499 --> 00:17:47,153
Neden oturmuyorsun?
ve bir Jamba Suyu içelim,

437
00:17:47,240 --> 00:17:48,763
Bakalım bunu çözebilecek miyiz?

438
00:17:48,850 --> 00:17:50,112
- TAMAM. Kulağa iyi geliyor.

439
00:17:51,548 --> 00:17:53,028
- Google'a girin, öğrenin

440
00:17:53,072 --> 00:17:55,552
Güney Amerikalı motorcu çeteleri nasıl
birbirinizle ilgilenin.

441
00:17:59,991 --> 00:18:01,384
- Kenny, ne dediler?

442
00:18:01,471 --> 00:18:03,082
- Aslında öyleydi
bu konuda oldukça hoş.

443
00:18:03,212 --> 00:18:05,432
- Gerçekten mi?
Lanet olsun, iyi iş çıkardın, Kenny.

444
00:18:05,475 --> 00:18:06,650
- Evet, bunun hakkında konuşmuştuk.
ve dediler

445
00:18:06,781 --> 00:18:08,435
muhtemelen gelebiliriz
bir anlayışa.

446
00:18:08,522 --> 00:18:09,914
- Tanrıya şükür.

447
00:18:10,001 --> 00:18:11,394
- Ve artık Cartman bunu mahvedemez
geri kalanımız için.

448
00:18:11,481 --> 00:18:13,004
- Evet, size söylemiştim beyler
iyi olurdu.

449
00:18:13,135 --> 00:18:14,963
Eve gitmem lazım.
Yarın görüşürüz.

450
00:18:15,006 --> 00:18:16,138
- Evet, yarın görüşürüz çocuklar.

451
00:18:16,225 --> 00:18:17,661
Belki bisikletlerimize binebiliriz
okula.

452
00:18:17,705 --> 00:18:18,749
- Evet tatlım!

453
00:18:20,577 --> 00:18:23,667
[patlama]

454
00:18:25,887 --> 00:18:28,107
- Lanet olsun!
- Kenny!

455
00:18:38,769 --> 00:18:40,684
[kapı çarpılır]

456
00:18:40,771 --> 00:18:43,557
[ciyaklıyor]

457
00:18:47,474 --> 00:18:49,954
- Neler oluyor?

458
00:18:50,041 --> 00:18:52,696
- Stan gerçekten iyi bir şey kaybetti
Bugün arkadaşım Randy.

459
00:18:52,740 --> 00:18:54,742
Babana söylemek ister misin tatlım?

460
00:18:54,829 --> 00:18:56,439
- Ben ve arkadaşlarım,

461
00:18:56,526 --> 00:18:58,920
sadece olmak istedik
herkes gibi.

462
00:18:59,007 --> 00:19:02,271
Biz de gidip e-bisiklet aldık.

463
00:19:02,402 --> 00:19:04,795
Ve sonra Kenny patladı,
ve öldü.

464
00:19:06,667 --> 00:19:08,843
- Bekle, o Kenny miydi?

465
00:19:08,930 --> 00:19:10,279
- Bunu duydun mu?

466
00:19:10,410 --> 00:19:11,411
Çok kötüydü.

467
00:19:11,498 --> 00:19:13,282
O da çok mutluydu.

468
00:19:13,369 --> 00:19:16,851
Gerçekten bulduğunu sanıyordu
bir kere onun sesi.

469
00:19:16,938 --> 00:19:19,636
- Bombayı buldular mı?

470
00:19:19,723 --> 00:19:20,942
- Hayır, bomba değildi.

471
00:19:21,072 --> 00:19:22,204
Muhtemelen pil
az önce patladı

472
00:19:22,291 --> 00:19:24,293
çünkü imzaladık
sürülebilirliğimiz için.

473
00:19:24,380 --> 00:19:26,077
- Evet,
onlar sadece tehlikelidir.

474
00:19:26,165 --> 00:19:28,732
Ben de bunu denedim
herkese söylemek.

475
00:19:28,776 --> 00:19:29,951
- Ben de dinlemedim.

476
00:19:30,038 --> 00:19:31,866
Üzgünüm baba.

477
00:19:31,909 --> 00:19:33,868
Bunların hepsi benim hatam.

478
00:19:33,998 --> 00:19:36,131
- Dinle.

479
00:19:36,262 --> 00:19:38,394
Bu senin hatan değil Stan.

480
00:19:38,481 --> 00:19:41,180
Bu herkesin hatası
Kim bir e-bisiklet aldı?

481
00:19:41,310 --> 00:19:43,312
Bu çok kötü
birinin ölmesi gerekti

482
00:19:43,356 --> 00:19:44,922
insanların gözlerini açmak.

483
00:19:45,053 --> 00:19:48,448
- Evet.
- Bir şeyi biliyorum.

484
00:19:48,578 --> 00:19:52,365
Bu topluluk gidiyor
bu konuda bir araya gelmek.

485
00:19:52,452 --> 00:19:54,845
Çünkü bu ne
Güney Amerika bunu yapıyor.

486
00:19:54,932 --> 00:19:56,412
[yumuşak country müziği]

487
00:19:56,499 --> 00:19:59,154
- Hepimiz acıda birleştik.

488
00:19:59,241 --> 00:20:02,375
Ama Güney Amerika olarak
her zaman öyle olur

489
00:20:02,462 --> 00:20:05,682
teselli bulacağız
birbirimizde.

490
00:20:05,813 --> 00:20:10,252
- Bu yoldan çok ilham aldım
şehrimiz bir araya geldi

491
00:20:10,383 --> 00:20:13,908
ve belediye başkanı olarak onur duyuyorum
resmen duyurmak

492
00:20:13,995 --> 00:20:17,477
Kenny McCormick
E-Bisiklet Yönetmeliği.

493
00:20:17,564 --> 00:20:23,222
- ♪ Biz Güney Amerika'yız ♪

494
00:20:23,309 --> 00:20:28,749
♪ Soğuk kuzey rüzgarının estiği yer
darbeler ♪

495
00:20:28,836 --> 00:20:34,407
♪ Eğer arabayla geçiyorsan
dağ kasabamız ♪

496
00:20:34,537 --> 00:20:38,106
♪ sadece düşünüyorum
bilmelisin ♪

497
00:20:38,193 --> 00:20:40,326
- Hayır! Benim sikim değil! Sikim!

498
00:20:40,413 --> 00:20:45,374
- ♪ Biz öyleyiz
Güney Amerika ♪

499
00:20:45,418 --> 00:20:51,162
♪ Ve bu
kuzey dağ güneşi ♪

500
00:20:51,250 --> 00:20:56,733
♪ Her zaman Güney Amerika ol ♪

501
00:20:56,820 --> 00:21:02,696
♪ Kimse için değişmeyeceğiz ♪

502
00:21:02,783 --> 00:21:08,223
♪ Gülümseten iki kelime
ağzıma ♪

503
00:21:08,310 --> 00:21:10,747
♪ Amerika ♪

504
00:21:10,834 --> 00:21:13,097
♪ Ve güney ♪

505
00:21:13,184 --> 00:21:16,275
♪ Biz Güney Amerika'yız ♪

506
00:21:16,362 --> 00:21:20,017
♪ ♪

507
00:21:20,104 --> 00:21:25,066
♪ Biz Güney Amerika'yız ♪

508
00:21:25,109 --> 00:21:30,376
♪ Ve bu
kuzey dağ güneşi ♪

509
00:21:30,463 --> 00:21:36,382
♪ Her zaman Güney Amerika ol ♪

510
00:21:36,469 --> 00:21:41,474
♪ Kimse için değişmeyeceğiz ♪

511
00:21:41,604 --> 00:21:42,953
♪ ♪